Дневники
Дневники полностью, с навигацией (сноски, ссылки):
читать
Часть дневников с 01.10.1803 по 11.10.1812
(34 листа формата jpg, 173 mb)
скачать
Часть дневников с 11.10.1812 по 03.03.1815 (окончание)
(24 листа формат jpg, 131,5 mb)
скачать
Статья О.К.Логиновой к дневникам:
(15 листов, формат jpg, 81 mb)
скачать
Комментарии к дневникам
(листа, формат jpg, mb)
пока нет
То же самое частями:
А также:
Фрагмент дневника Гофмана, написано примерно вот что (не обессудьте за дилетанский перевод:
"Почему я так часто думаю о безумии, и во сне, и наяву? - Мои умственные измышления могли бы действовать как кровопускание". ("...gespannt bis zu Ideen des Wahnsinns, die mir oft kommen. Warum denke ich schlafend oder wachend so oft an den Wahnsinn? – Ich meine, geistige Ausleerungen könnten wie ein Aderlass wirken").
Фрагмент дневника Гофмана от 1809 года
Фрагмент дневника Гофмана от 1811 года